‫ستاندرد تشارترد: “27٪ من المستثمرين في الإمارات يغيرون استراتيجيات الاستثمار لمكافحة التضخم العالمي”

  •  29٪ من المستثمرين في دولة الإمارات يتوجهون لتخفيض الانفاق بينما يتوجه 34٪ منهم لرفع وتيرة استثماراتهم لمكافحة التضخم المالي العالمي
  •  من المتوقع أن يخفض المستثمرين في دولة الإمارات نسبة النقد في محافظهم الاستثمارية إلى 8.6٪ في عام 2023
  •  54٪ من المستثمرين في الإمارات يتطلعون إلى القيام باستثمارات أكثر استدامة خلال العام المقبل، مقارنة بـ 52٪ على مستوى العالم
  •  لا يزال 72٪ من المستثمرين في دولة الإمارات يؤمنون بالأصول الرقمية، على الرغم من اضطرابات أسواق الأصول الرقمية

دبي، الإمارات العربية المتحدة, 7 ديسمبر / كانون أول 2022 /PRNewswire/ — كشف بنك ستاندرد تشارترد اليوم عن تقرير توقعات الثروات لعام 2022 والذي يدرس التغييرات التي تشهدها قرارات المستثمرين وتأثيرها على فئات الأصول الاستثمارية الرئيسية في أكثر من 14 دولة، بما في ذلك دولة الإمارات العربية المتحدة.

Standard Chartered: “27% of investors in the UAE are changing investment strategies to combat global inflation”

ويظهر التقرير، الذي يستطلع آراء أكثر من 15,000 من الأثرياء وأصحاب الثروات ( HNW )، أن 61٪ من المستثمرين المحليين يديرون ثرواتهم بشكل أكثر فاعلية ويقومون بتغيير استراتيجياتهم الاستثمارية في ظل التحديات الاقتصادية العالمية التي يشهدها العالم في الوقت الحالي.

التفوق على التضخم المالي

أشار المستثمرون في دولة الإمارات العربية المتحدة أن أبرز التحديات التي تشكل قلق لهم تضم كل من التضخم (30٪) وخطر الركود (21٪) وعدم اليقين من أداء الاقتصاد العالمي (20٪). ويعد ارتفاع التضخم (34٪) والركود (27٪) والاقتصاد العالمي غير المستقر (22٪) من المخاوف الرئيسية للمستثمرين على المستوى الدولي أيضًا.

وفي العام الماضي، قام المستثمرون في دولة الإمارات بعدد من الاجراءات الاحترازية، مثل تخفيض الإنفاق (29٪) واتخاذ قرارات جديدة حول محافظهم المالية (27٪)، الامر الذي قد يؤدي إلى تحركات ملحوظة في فئات الأصول الرئيسية.

ولتجاوز التضخم، يتطلع 61٪ من المستثمرين العالميين إلى تقليل حيازاتهم النقدية، مقارنة بـ 71٪ في الإمارات العربية المتحدة. ويتوقع بنك ستاندرد تشارترد بأن تنخفض المخصصات النقدية في المحافظ المالية على مستوى العالم من 26٪ في عام 2022 إلى 15٪ في عام 2023، وذلك وفقًا لاستجابات المستثمرين.

كما يعيد المستثمرون النظر في حيازاتهم للأسهم مع ظل زيادة تقلبات السوق، على الرغم من أن فئة الأصول هذه ستظل جزءًا لا يتجزأ من المحافظ المالية. ومن بين أولئك المستثمرون، هناك مؤشر على أن تخصيص الأسهم في محافظ المستثمرين في دولة الإمارات سينخفض من 10.1٪ إلى 6.9٪ في العام المقبل بناءً على ردود الاستطلاع.

وتعليقًا على التقرير، قال الدكتور أوين يونغ، رئيس إدارة الثروات والأثرياء في إفريقيا والشرق الأوسط وأوروبا في بنك ستاندرد تشارترد : “يواجه المستثمرون في دولة الإمارات واقعًا معقدًا، في ظل قلقهم الناتج عن التضخم وخطر الركود وأداء الاقتصاد العالمي غير المؤكد، الأمر الذي يتماشى مع تحديات المستثمرين حول العالم. وقد كشف تقرير ستاندرد تشارترد بأن المستثمرين في الإمارات يقومون بإجراء تغييرات على محافظهم المالية استجابة لهذه التحديات العالمية، الأمر الذي يرفع من أهمية اتخاذ قرارات تساهم في تحقيق أهدافهم على المدى الطويل وتأخذ عين الاعتبار البيئة الاقتصادية العالمية.”

والجدير بالذكر أن الذهب لا يزال في هذا العام يحظى باهتمام كبير من قبل المستثمرين في دولة الإمارات، حيث قال 51٪ بإنهم قد استثمروا بفئة الأصول هذه نتيجة للتضخم. هذا بالإضافة إلى التركيز على الاستثمار في الأسهم ذات القيمة (45٪) والسندات (45٪) ضمن استراتيجيتهم لمكافحة التضخم المالي العالمي خلال عام 2022.

وتستمر الاستثمارات المستدامة في تلقي اهتمام المستثمرين ورؤوس أموالهم، وذلك بالرغم من استمرار مخاوف الغسل الأخضر( Greenwashing ). كما يتوقع أكثر من نصف المستثمرين العالميين (52٪) زيادة استثماراتهم المستدامة في عام 2023 بينما يؤكد 54٪ من المستثمرين في الإمارات بأنهم سيفعلون ذلك.

تستمر الأصول الرقمية في إثارة اهتمام المستثمرين

يكشف التقرير أن 72٪ من المستثمرين المحليين ما زالوا يعتقدون أن الأصول الرقمية هي جزء مهم من أي محفظة استثمارية، على الرغم من الانتكاسات المتعددة في السوق هذا العام. ففي الوقت الحالي، يمتلك 66٪ من المستثمرين العالميين أصولًا رقمية، مقارنة بـ 73٪ في الإمارات العربية المتحدة. وبالنظر إلى المستقبل، يخطط 71٪ من المستثمرين المحليين الذين شملهم الاستطلاع لزيادة استثماراتهم في الأصول الرقمية في العام المقبل. ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الكثيرين قالوا إنهم قد رأوا أشخاصًا يحققون عوائد كبيرة من الأصول الرقمية (36٪)، بينما 36٪ من المستثمرين في الدولة يعتبرونها طريقة جيدة لتنويع محافظهم. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أن هذا الاستطلاع قد تم إجراؤه قبل انهيار FTX وأن أحداث الأسابيع القليلة الماضية قد تضعف هذا الشعور.

مساعدة المستثمرين على اتخاذ قرارات أفضل

بينما يدير معظم المستثمرين العالميين الذين شملهم الاستطلاع (62٪) أموالهم الخاصة بشكل أساسي، مع بعض الاختلاف عبر الأسواق، يستخدم العديد من المستثمرين في دولة الإمارات (37٪) مديري ثروات محترفين. وفي المتوسط، عبر 14 سوقًا، من المرجح أن يستخدم 63% من المستثمرين الأصغر سنًا (18-35) مديري ثروات محترفين مقارنة بـ 39 ٪ من المستثمرين الذين تتعدى أعمارهم 55 عاما. وبشكل عام، يرجح أن يحظى المستثمرون الذين يستفيدون من المشورة المهنية بمحافظ متنوعة وحيازات أعلى في الاستثمارات المستدامة.

و اختتم الدكتور يونغ قائلا : “نعتقد أن المحافظ المتنوعة ذات استراتيجيات توليد الدخل متعددة الأصول توفر بعضًا من أفضل الفرص اليوم للمستثمرين في دولة الإمارات العربية المتحدة. ويمكن أن يساعد هذا جنبًا إلى جنب مع المشورة الاستثمارية التي تتماشى مع أهداف المستثمرين على تجاوز ظروف السوق الحالية وتحقيق أهدافهم طويلة الأجل”.   

تقرير توقعات الثروات 2022

إصدار 2022 من تقرير توقعات الثروات الصادر عن ستاندرد تشارترد هو الإصدار الثالث منذ عام 2019.

تم إجراء البحث في 14 سوقًا بما في ذلك البر الرئيسي للصين والهند وباكستان والإمارات وفيتنام وهونغ كونغ وكينيا ونيجيريا وإندونيسيا وتايوان وماليزيا وتايلاند وسنغافورة وكوريا الجنوبية. كما تم إجراء العمل الميداني عبر الإنترنت في الفترة ما بين 26 سبتمبر و18 أكتوبر 2022 واستطلعت آراء 15206 مشاركًا في المجمل.

يتم تصنيف المستهلكين الأثرياء إلى ثلاث مجموعات، مع الأخذ بعين الاعتبار دخلهم ومجموع أصولهم القابلة للاستثمار (أو الأصول المدارة): (أ) الأثرياء الناشئون و (ب) الأثرياء الراسخون يتم تحديدهم بناءً على عتبات الدخل الخاصة بالسوق والأصول المدارة، بينما (ج) الأفراد ذوي الملاءة المالية العالية هم أولئك الذين لديهم أصول مُدارة بقيمة مليون دولار أمريكي أو أكثر، بغض النظر عن بلد إقامتهم.

نبذة عن بنك ستاندرد تشارترد :

بنك ستاندرد تشارترد هو مجموعةً مصرفيةً عالميةً رائدةً، يتواجد في 59 سوقاً من أكثر أسواق العالم حيوية، ونقدم الخدمات لعملائنا في 85 دولة أخرى. ويتمثل هدفنا في تعزيز التجارة والازدهار في العالم من خلال التنوع الفريد الذي نوفره. ويتبنّى البنك رؤيةً واضحةً تحت شعار “هنا دائماً للأفضل” والتي تعكس التراث العريق والقيم المؤسسية التي ينتهجها البنك في أعماله .

ولا بدّ من التنويه أن “ستاندرد تشارترد” مدرج في الأسواق المالية في كل من لندن وهونج كونج .

للاطلاع على مزيد من المعلومات وآراء الخبراء، يرجى زيارة قسم Insights  على موقعنا الإلكتروني sc.com . كما يمكنكم متابعتنا على مواقع التواصل الاجتماعي: لينكد إن و تويتر و فيسبوك .

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1963381/Dr_Owen_Young.jpg

‫ ‫صافي أرباح “كابيتال للاستثمارات” تقفز  بنسبة 46% وتصل إلى 5.64 مليون دولار  مع نهاية الربع الثالث من العام الجاري

عمان ، الأردن ودبي ، الإمارات العربية المتحدة7 ديسمبر / كانون أول 2022/PRNewswire/ — أعلنت مجموعة كابيتال للاستثمارات عن ارتفاع صافي أرباحها مع نهاية الربع الثالث من العام الجاري بنسبة 46% لتصل إلى قرابة 5.64 مليون دولار. وبلغت الإيرادات في نفس الفترة من العام الجاري نحو 11.56 مليون دولار، فيما ارتفعت قيمة الأصول المد ا رة إلى 541 مليون دولار أمريكي بنسبة نمو 27%.

Capital Investments Group Logo

وأعرب الرئيس التنفيذي ل مجموعة كابيتال للاستثمارات، مروان حدّاد عن ثقته في المركز المالي للمجموعة وقدرتها على تحقيق أهدافها المرجوة في كافة قطاعات الأعمال التي توفرها في أسواق الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأسواق دول مجلس التعاون الخليجي .

وقال حداد: “ نواصل في كابيتال للاستثمارات تقديم الخدمات لعملائنا وتنمية مهارات فريق عملنا والعمل بشكل وثيق مع شركائنا. وبالرغم من التحديات التي واجهت الأسواق وصناع القرار هذا العام، فقد تمكنا من مواصلة التركيز  على الأساسيات وعملنا يداً بيد مع عملائنا لتحقيق أهدافهم طويلة الأمد. والأهم من ذلك هو الدعم الذي حصلنا عليه من مجموعة كابيتال بنك ومجلس إدارتنا، الأمر الذي كان له الأثر الكبير في تحقيقنا لهذه النتائج”.

من جانبه، أوضح الرئيس التنفيذي لشركة كابيتال للاستثمارات (الأردن)، بشّار العمد، أن المجموعة أبرمت صفق ات استثمار عقاري بقيمة 55 مليون دولار، إضافة إلى إنهاء صفقة الاستحواذ على شركة سوسيته جنرال – الأردن للوساطة المالية، وضم عملائها لقاعدة عملاء شركة كابيتال للاستثمارات، التي ستوفر لهم مجموعة واسعة من خدمات الوساطة المالية في السوق المحلي والأسواق الإقليمية والعالمية، بالإضافة الى خدمات تمويل الشركات وإدارة الأصول والثروات.  

وأضاف العمد:” إن فريق تمويل الشركات قام بإبرام ثلاث صفقات خلال العام الجاري توزعت بين قطاع التعدين، وقطاع التأمين، وقطاع توزيع المنتجات النفطية والغاز”.

تجدر الإشارة، إلى أن شركة كابيتال للاستثمارات قد تأسست في الأردن في العام 2006، ولها  تواجد واسع النطاق في جميع أنحاء الشرق الأوسط، حيث تعمل الشركة على تشكيل قطاع الخدمات المالية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والارتقاء به. ولكن جذور هذه الشركة تعود إلى العام 1995 وهو العام الذي تأسس فيه كابيتال بنك، ومع قيام إدارة البنك بتوسعة عملياته وتعميق خبرته، أدركوا الحاجة إلى وجود ذراع استثماري مخصص لتلبية الاحتياجات المتزايدة للعملاء من الشركات والحكومات والأفراد في جميع أنحاء المنطقة .

واليوم، تفتخر كابيتال للاستثمارات بفريق يضم أكثر من 40 مستشاراً مالياً من أصحاب الخبرة الكبيرة، والمختصين المنتشرين في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا، ومكاتب في  كل من الأردن والإمارات والعراق. وبوجود سجل حافل من المعاملات الناجحة والرؤى التي لا تضاهى في جميع الأسواق المحلية والإقليمية والعالمية الرئيسية.

 Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1963376/Capital_Investments_Logo.jpg

The Mall Group: Positioning Thailand as the GCC’s Preferred Shopping Destination

BANGKOK, Dec. 7, 2022 /PRNewswire/ — Against a backdrop of a recovering global economy and alleviated travel restrictions imposed due to ravaging effects of the global Covid-19 pandemic, The Mall Group of Thailand is aiming to capitalize on a resurgence of the Thai tourism sector by attracting visitors from the Gulf Cooperation Council (GCC) states to their shopping mall establishments.

Elevated view of Em District

As one of the leading mall chains in Thailand, The Mall Group is spearheading this initiative by focusing their outreach efforts on their leading malls, namely – Siam Paragon in downtown Bangkok, and the Emporium and EmQuarter in the Sukhumvit business district. The close proximity of these malls to major transportation hubs with direct BTS access, coupled with their interesting and bespoke attractions, makes them favorites amongst locals and tourists alike.

Street view of Siam Paragon

Taking the center stage, the malls feature an ensemble array of luxury and opulent brand offerings, ranging from designer jewelry and timepieces to bespoke merchandise and apparels. In order to cater for visitors from the GCC states, The Mall Group has set their sights on diversifying their tenant selection to accommodate more GCC themed attractions.

For those who are eyeing a sensory delight, a special emphasis has been placed by The Mall Group on the niche selection of fragrances available to intrigue visitors’ senses. Patrons wishing for a unique dining experience can indulge themselves with cuisines from Thailand, Japan and China for a unique gastronomic tingle.

To promote Thailand as the preferred shopping destination for GCC states, the Tourism Authority of Thailand (TAT) has also signed a Memorandum of Cooperation (MoC) with Emirates, one of the flagship airlines of the UAE, in hopes of leveraging the airlines’ vast global network to boost tourism to Thailand.Luxury selections available for shoppers

“This MoC comes at an opportune moment, just as TAT is ready to communicate with the world regarding Thailand’s readiness in opening it’s doors to international travelers from all over the world,” said Mr. Yuthasak Supasorn, the Governor of TAT.

Concurrently, Thailand and Saudi Arabia have also agreed to fully restore their diplomatic relations by enabling Saudia Airlines, the flagship carrier of Saudi Arabia, to reinstate their direct flights between the two nations. The Ministry of Tourism and Sports have set their sights on penetrating the various markets available in Saudi Arabia by enticing Saudi Travelers to Thailand.

“Previously, leisure visits by Saudi Arabians to Thailand were strictly prohibited, as travels were only permitted for medical treatments and official business and governmental affairs,” said Mr. Phiphat Ratchakitprakarn, the Tourism and Sports minister of Thailand.

“We are now avidly promoting Thailand as the preferred tourist destination, and exploring further markets to attract visitors from Saudi Arabia to Thailand,” Mr. Phiphat further added.

Tourists from GCC are known for their high spending power, and this is reflected with their average spending of 40,000 THB compared to an average of 10,000 THB for tourists from other regions. To capitalize on this spending power, The Mall Group is also launching new promotional campaigns as a way to incentivize their GCC shoppers. Shoppers can now enjoy an additional 5% discount when they download a tourist card, and are entitled to a 600 THB cash coupon when they achieve a cumulative expenditure of 20,000 THB at the department store.

In the months leading up to October 2022, the number of tourists from the GCC states making their way to Thailand has seen a steady and gradual monthly increase, with the biggest increase recorded in May as the Thai government eased Thailand’s tourist entry policy.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=vOPWiXHc_n0
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1961402/The_EmDistrict.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1961403/Siam_Paragon_02.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1961404/VEJ2857.jpg

POWERCHINA Sets Another Example of China-Côte d’Ivoire Cooperation, Benefiting the People

BEIJING, Dec. 7, 2022 /PRNewswire/ — A news report from: CRI Online:

POWERCHINA is implementing the concept of extensive consultation, jointly contribution and shared benefits with its heart and sincerity in Côte d’Ivoire, a Western African country far away from the sea. The Gribo-Popoli Hydropower Station built by POWERCHINA will make Sassandra River a new engine for the socio-economic development for the country and its neighbors.

This project will help alleviate power shortage in Côte d’Ivoire and play a positive role in promoting the development of the West African Power Pool. At the same time, the project will save valuable fossil energy resources, reduce environmental pollution, and alleviate environmental pressure. What’s more, it can also effectively drive up employment, increase tax revenue, and promote the development of industrials of construction materials and services. Its operation will bring greater social and economic benefits, playing a significant role in promoting the economy in Côte d’Ivoire.

Currently, different lines of work are processing in order, such as the construction of the plant, spillway, dam, cofferdam, rock excavation and temporary construction. During its construction, constructors from both countries have been working hard to overcome difficulties in technologies, complex local geological conditions, and the epidemic, connecting the dreams of the two peoples with the value of living in harmony with differences.

Kouamo, a project engineer from Côte d’Ivoire, was encouraged by POWERCHINA’s industry-leading advantages and rich experiences. He expressed his deep appreciation of the corporate culture and looked forward to further cooperation in POWERCHINA’s projects in the future.

t Kitts and Nevis upgrades its citizenship by investment programme to boost its hospitality industry

Basseterre, Dec. 07, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Saint Kitts and Nevis is boosting its local hospitality and tourism sector with investments received through its citizenship by investment programme.

This is according to the recently elected Prime Minister of the twin-island federation who concluded a four-day visit to Dubai, from 29 November to 3 December 2022.

Prime Minister Terrance Drew was in the state to engage with important stakeholders including high-level government officials, international investors, government-approved agents and promoters, who play a vital role in promoting and supporting the country’s recently upgraded citizenship by investment programme.

With the country’s citizenship by investment programme undergoing a facelift, Prime Minister Drew said the changes to the programme were not just superficial but would ensure that the programme achieved what it was designed for – strengthening St Kitts and Nevis’ economy.

Traditionally, the economy of the two-island state has depended on the growing and processing of sugar cane, but the impact of decreasing world prices on this commodity over the last few decades has moved the government’s attention to tourism, export-oriented manufacturing, and offshore banking.

Tourism is the mainstay of St Kitts and Nevis’ economy, with the United States, Canada and Trinidad and Tobago being some of its trop trade partners. The travel and tourism sector accounted for one-tenth of the gross domestic product (GPD) in St Kitts and Nevis in 2021 and it is estimated that roughly 200,000 tourists visited the islands in 2009.

With a revamped citizenship by investment programme that will be underpinned by better legislative and administrative oversight, Prime Minister Drew said he was confident that the programme would have even more impact on the country’s tourism sector.

The new cabinet aims to ensure that the destination continues to make strides towards the full resumption of tourism activity, including the return of airlift and cruise ship arrivals, with the ultimate goal of improving the quality of life of the people of the Federation.

St Kitts and Nevis is committed to enhancing its tourism presence and strengthening the economic impact of the tourism sector.

Recently during November this year, Wonder of the Seas, the world’s largest cruise ship, made its inaugural call to Port Zante in St Kitts and Nevis.  The ship from the Royal Caribbean Group brought along nearly 6,500 guests and over 2,000 crew members.  This cruise call has also been the fifth inaugural cruise call to St Kitts and Nevis since October 2022.

This year, on November 26, a superyacht named Evrima made its inaugural visit to the island sporting the finest amenities and affluent guests. Evrima accommodates 298 guests and is the first of the yachts to be introduced for the new Ritz-Carlton Yacht Collection line. This event maintained St Kitts and Nevis’ reputation as an exclusive destination.

According to the CIA World Factbook, tourists, mainly Americans, come to the island via cruise ships via Port Zante in Basseterre, air travel via Robert L Bradshaw International Airport, and the private airport and private dock for private yachts. St Kitts and Nevis is also home to Brimstone Hill Fortress, a UNESCO world heritage site.

The country’s citizenship by investment programme has been instrumental in bringing globally renowned brands such as the Park Hyatt Hotel that has recently been launched in Christophe Harbour in Banana Bay. The country will be looking to use its revamped citizenship by investment programme to develop its hospitality sector further which is a major drawcard not just for tourists, but investors looking for legitimate offshore real estate products to buy into.

Part of the change process has seen consultations with various stakeholders in the St Kitts and Nevis CBI unit who will closely now monitor and ensure that real estate projects funded by the CBI programme are completed.  To this end, the government is also seeking out reliable and trustworthy developers who are ready to put capital behind creative and strong projects that will further enhance St Kitts and Nevis citizenship by investment offering.

St Kitts and Nevis citizenship by investment programme stands as the oldest and one of the most trusted programmes of its kind. Since 1984, it has allowed investors and their families to legally obtain citizenship of one of the Caribbean’s most idyllic locations.

St Kitts and Nevis’ citizenship by investment programme has been pivotal in developing other important sectors such as healthcare, business, and education in the nation. With the help of the tourism industry and the citizenship by investment programme, the country has witnessed socio-economic development at a significant pace. Funds generated by the citizenship by investment programme will continue to aid the country in paving the path of development efficiently. Spending on infrastructure has made the country unrecognisable from only 20 years ago – for example there is a thriving cruise ship port complex, and new roads have been built to take pressure off traffic in Basseterre.

Prime Minister Drew was accompanied by a delegation including Marsha Henderson, Minister of Tourism, Attorney-General, Garth Wilkin; Cabinet Secretary Dr Marcus Natta; Sylvester Anthony and Veira Galloway.

PR St Kitts and Nevis

Government of St. Kitts and Nevis
mildred.thabane@csglobalpartners.com

GlobeNewswire Distribution ID 8709894

‫قمة جائزة Yidan 2022: توفير منصة لتسليط الضوء على تطوير المعلمين وتمكينهم

هونغ كونغ، 7 ديسمبر 2022 / PRNewswire / — استضافت مؤسسة جائزة Yidan ، المؤسسة الخيرية العالمية التي تقف وراء أعلى وسام تعليمي في العالم، قمة جائزة Yidan لعام 2022 البارحة.

يواجه المعلمون تحديات أكثر – وأكثر تعقيدًا – من أي وقت مضى. لقد دعتنا الأمم المتحدة جميعًا إلى تقديم دعم أفضل للمعلمين في قمة تحويل التعليم ( TES ) في سبتمبر. جمعت قمة جائزة Yidan لهذا العام الأضواء الرائدة في التعليم والسياسة والعمل الخيري لمناقشة معنى أن تكون مدرسًا اليوم وغدًا.

 في سلسلة من المناقشات، ناقش أعضاء اللجنة الطرق المؤثرة لدعم تطوير المعلمين وتمكينهم، وأهمية بناء الروابط بين سياسة التعليم وممارسته، والابتكارات في تعليم وتعلم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، وكيف يمكن للتعاون أن يؤدي إلى التغيير في الفصل الدراسي.

قال الدكتور تشارلز شين ييدان، مؤسس جائزة Yidan ، “التعليم نظام بيئي. لكي يزدهر هذا النظام البيئي، يجب أن يوفر الظروف التي تعترف وتدعم العمل الأساسي للمعلمين وتمكنهم من النجاح”.

Dr Linda Darling-Hammond, 2022 Yidan Prize for Education Research Laureate and Founder of the Learning Policy Institute, and other panelists speak on the 2022 Yidan Prize Summit panel, ‘Reshaping teacher preparation in light of the pandemic’

انضم خبراء التعليم إلى الدكتورة ليندا دارلينج هاموند، الحائزة على جائزة Yidan لأبحاث التعليم لعام 2022، لمناقشة التحديات والفرص التي نشأت في التعليم أثناء الوباء. وسلطت الضوء على برامج إعداد المعلمين التي نجحت في إعداد المعلمين لعالم متغير، بالاعتماد على أمثلة من أنظمة التعليم في الصين ونيوزيلندا وسنغافورة والولايات المتحدة. ناقش المتحدثون أيضًا أهمية بناء الروابط بين البحث والممارسة والسياسة.

في الجلسة الثانية، انضم البروفيسور كارل ويمان، الحائز على جائزة Yidan 2020 لأبحاث التعليم ومؤسس PhET Interactive Simulations ، إلى الدكتورة كاثي بيركنز، مدير المحاكاة التفاعلية في PhET ، وزكريا مباسو، سفير أفريقيا PhET . ناقشوا كيف يمكن أن تكون الابتكارات مثل محاكاة الرياضيات والعلوم التفاعلية في PhET أدوات قوية في الفصل الدراسي عن طريق إزالة الحواجز وإعطاء المتعلمين دورًا أكثر نشاطًا في عملية التعلم. تحدثوا أيضًا عن الكيفية التي تساعد بها برامج مثل زمالة PhET في تسريع تبني ممارسات التدريس والتعلم الجذابة والقائمة على الأبحاث في تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات.

Professor Yongxin Zhu, 2022 Yidan Prize for Education Development Laureate, and Founder of New Education Initiative, and other panelists speak on the 2022 Yidan Prize Summit panel, ‘What it means to be a teacher: identity, motivation and skills’

في جلسة أخرى، شارك البروفيسور يونغشين تشو، الحائز على جائزة Yidan 2022 لتطوير التعليم، أمثلة قوية لتحفيز المعلمين وممارسات التطوير المهني، بالاعتماد على أكثر من 20 عامًا من الخبرة في مبادرة التعليم الجديدة في الصين. شارك أعضاء اللجنة استراتيجيات لبناء شبكات قوية من الأقران، والتي تربط المعلمين وتمكنهم من التعلم من بعضهم البعض. تحدثوا أيضًا عن كيفية قيام مراكز التعلم عبر الإنترنت بتحويل وتوسيع فرص التعلم للمعلمين عبر الإنترنت – والأهم من ذلك كله في سياق الوباء وما بعده.

كما بحثت القمة في تطور دور العمل الخيري. وسلط ممثلون من مؤسسة D.H Chen ومؤسسة Bei Shan Tang الضوء على أهمية التعاون مع أصحاب المصلحة في مجال التعليم لدعم التطوير المهني للمعلمين المحليين. كما شارك مدرسون من عدد من مدارس هونج كونج أمثلة على البرامج التجريبية التي تعد المعلمين بشكل استباقي لرعاية الطلاب المستعدين للمستقبل.

منح الفائزين بجائزة 2022 Yidan

في 4 ديسمبر، مُنحت الدكتورة ليندا دارلينج هاموند والبروفيسور يونغشين تشو رسميًا جائزة Yidan 2022 لأبحاث التعليم وجائزة Yidan 2022 لتطوير التعليم على التوالي لعملهما الاستثنائي في تمكين معلمينا وشبابنا بالمهارات اللازمة للازدهار في القرن ال 21. ينضمون إلى المجتمع العالمي لصانعي التغيير التربوي التابع لمؤسسة جائزة Yidan ومجلس Yidan of Luminaries .

باب الترشيحات لجائزة Yidan لعام 2023 مفتوح

باب الترشيحات لجائزة Yidan 2023 مفتوح الآن وسيغلق في 31 مارس 2023. ستستضيف مؤسسة Yidan Prize Foundation ندوة عبر الإنترنت في 18 يناير 2023 لمشاركة المزيد من المعلومات حول الجائزة وكيفية الاشتراك وما يبحث عنه الحكام في الفائز.

لمعرفة المزيد حول تقديم ترشيح لجائزة Yidan ، قم بزيارة موقع مؤسسة جائزة: Yidan: https://yidanprize.org/the-prize/nominations/  

نبذة عن مٶسسة جائزة YIDAN

مؤسسة جائزة Yidan مؤسسة خيرية عالمية، تسعى إلى المساهمة في تغيير العالم نحو الأفضل من خلال تطوير التعليم. من خلال جائزتها وشبكتها من المبتكرين، تدعم مؤسسة جائزة Yidan الأفكار والممارسات في التعليم – على وجه التحديد، تلك التي لديها القدرة على تغيير الحياة والمجتمع بشكل إيجابي.

تعد جائزة Yidan وسامًا تعليميًا شاملًا رفيع المستوى يكرم الأفراد أو الفرق التي تساهم بشكل كبير في تطوير نظريات التعليم وممارسته. وهي تتألف من جائزتين تعملان في وئام: جائزة Yidan للبحوث التربوية وجائزة Yidan لتطوير التعليم. إنها مصممة للتأثير: يحصل الفائزون على تمويل مشروع بقيمة 15 مليون دولار هونج كونج على مدى ثلاث سنوات، مما يساعدهم على توسيع نطاق عملهم، بالإضافة إلى ميدالية ذهبية وجائزة نقدية قدرها 15 مليون دولار هونج كونج (يتم تقاسمها بالتساوي للفرق).

للمزيد من المعلومات قم بزيارة  yidanprize.org  أو تواصل مع  media@yidanprize.org .

  تجدنا على  فيسبوك ،  وانستجرام ،  وتويتر ،   ولينكد إن .

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1962393/Newswire_photo_1.jpg 

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1962395/Newswire_photo_2.jpg 

الشعار –  https://mma.prnewswire.com/media/1957826/Yidan_Prize_Logo_Logo.jpg  

CGTN: China sees off Comrade Jiang Zemin, pooling strength for striving forward

BEIJING, Dec. 7, 2022 /PRNewswire/ — Chinese people plunged into grief after hearing the news of the passing of their former leader Jiang Zemin, who died on November 30 in Shanghai at the age of 96.

People across the country paid a three-minute silent tribute on Tuesday morning when a mourning session was held at a solemn memorial meeting.

Addressing the memorial meeting in the Great Hall of the People in Beijing, Chinese President Xi Jinping Tuesday said “We hold Comrade Jiang Zemin in high esteem, and cherish the memory of Comrade Jiang Zemin because he devoted his life to the Chinese people, and worked tirelessly throughout his life to contribute to the cause of national independence and the liberation of the people, and to the prosperity of our country and the well-being of our people.”

Jiang Zemin’s great, glorious life

In his eulogy, Xi hailed Jiang’s glorious life, saying the great achievements of the Party and country in the 13 years since the fourth plenary session of the 13th Communist Party of China (CPC) Central Committee were inseparable from Jiang’s great talent, key role, and exceptional art of political leadership as a Marxist statesman.

Xi pointed out in the face of a complex environment both abroad and at home, it was Jiang who lead the central collective leadership of CPC to unite the Party and Chinese people of all ethnic groups to unswervingly uphold and develop socialism with Chinese characteristics.

Apart from scoring great achievements in leading the modernization of the national defense and the armed forces, Jiang also pooled the wisdom of the whole Party to formulate the Theory of Three Represents, according to Xi.

The Theory of Three Represents highlights that the Party always represents the developmental demands of China’s advanced productive forces, the orientation for China’s advanced culture, and the fundamental interests of the greatest possible majority of the Chinese people.

Xi emphasized the theory’s outstanding contribution stressing it further answers the questions of what socialism is and how to build it, and creatively addresses what kind of Party to build and how to build it. “It has deepened the understanding of rules to advance the cause of socialism with Chinese characteristics and strengthen Party building in the new conditions.”

Xi also praised Jiang for leading the country to tackle a series of international emergencies concerning China’s sovereignty and security, overcoming difficulties and risks cropping up in the political and economic spheres and those brought by natural disasters, and in particular successfully coping with the impact of the Asian financial crisis and winning a complete victory in the disaster relief efforts during the floods in 1998.

Jiang guaranteed the great ship of China’s reform, opening-up, and socialist modernization forges ahead on the right track, Xi said.

Condolences pour in from home, abroad 

Shortly after Jiang Zemin’s passing was announced, hundreds of bouquets of flowers could be seen at significant places in the life of the late Chinese leader.

Floral tributes were placed on the doorstep of Jiang’s residence in his hometown of Yangzhou, Jiangsu Province, as well as in a square at Shanghai Jiao Tong University, his alma mater.

On Monday, people from all walks of life in Beijing lined the streets to see off Comrade Jiang, expressing their deep sorrow as the hearse journeyed from the Chinese PLA General Hospital to the Babaoshan Revolutionary Cemetery.

In Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) and Macao SAR, people from all walks of life went to the Liaison Office of the two SARs to express their condolences.

Eric Chu, chairman of the Chinese Kuomintang party, as well as Taiwan compatriots on the mainland, also expressed their condolences over the passing of Jiang.

Leaders of many countries and international organizations have also expressed their deep condolences by phone, letter and other means to President Xi over the passing of Jiang.

UN Secretary-General Antonio Guterres said that Jiang had firmly advocated China’s international engagement, promoted China’s great economic progress and its successful entry into the World Trade Organization, and led China in hosting the landmark Fourth World Conference on Women.

Turning grief into positive action

Noting Jiang’s death as an inestimable loss to the Party, the military and the Chinese people of all ethnic groups, Xi called on the whole Party, the entire military and the people of all ethnic groups to turn grief into strength, carry forward Jiang’s legacy and express their grief with concrete actions.

He urged the country to learn from Jiang’s revolutionary spirit, calling for striving in unity to build a modern socialist country in all respects and advance the great rejuvenation of the Chinese nation on all fronts.

“The people are the fundamental force that determines our Party and country’s future.” Xi said when stressing the need to always put the people first. He also called the reform and opening-up a crucial move in determining the future and destiny of contemporary China.

“China’s development cannot be achieved without the world, and the world also needs China for its prosperity,” the Chinese president said, adding the country will remain committed to promoting peace, development, cooperation, and mutual benefit, and work to build a new type of international relations and a human community with a shared future.

https://news.cgtn.com/news/2022-12-06/China-sees-off-Comrade-Jiang-pooling-strength-for-striving-forward-1fy7y2mCvzq/index.html

‫‫أرسنال وLABS Group يعلنان عن شراكة جديدة

سنغافورة، 7 ديسمبر 2022 / PRNewswire / — أعلنت أرسنال و LABS Group عن شراكة جديدة اليوم والتي تجعل LABS Group الشريك الرسمي لعضوية الفنادق والمنتجعات في آسيا وأوروبا.

ستركز LABS Group على صناعة الضيافة، مما يسمح للفنادق والمنتجعات بإنشاء برامج المشاركة بالوقت وتخصيصها من خلال سوقها الرقمي الجديد، Staynex ، الذي سيتم إطلاقه في أوائل العام المقبل.

 ستتوفر غرف من شبكة من المنتجعات والفنادق حول العالم بأسعار مخفضة لفترة محددة، على مدى عدد من السنوات، من خلال النظام الجديد. سيتمكن العملاء من شراء تصريح إقامة للفنادق الشريكة، على شكل NFT (رمز غير قابل للاستبدال)، والذي يتيح لهم الوصول إلى مكان الإقامة لفترة زمنية محددة بسعر مخفض.

قال برنارد لاو، الرئيس التنفيذي للـ LABS Group

“الشراكة مع أرسنال ليست شرفًا فحسب، بل هي أيضًا حلم يتحقق وهو أن تكون مرتبطًا بنادي كرة قدم ناجح وتاريخي. سيؤدي ذلك إلى تسريع رؤيتنا للجمع بين صناعة الضيافة والعلامات التجارية العالمية، بطريقة لم يتم القيام بها من قبل”.

قالت جولييت سلوت، المدير التجاري في آرسنال

“يسعدنا الترحيب بـ LABS Group في عائلة أرسنال حيث يستعدون لإطلاق هذا المنتج الجديد في العام الجديد. سيكون وصولنا حول العالم جزءًا مهمًا منهم في تنمية هذا العمل الجديد”. 

بيان إخلاء المسؤولية: ال NFT الخاصة بعضوية فندق LABS (“تصاريح الإقامة”) هي شكل من أشكال الأصول المشفرة. يرجى ملاحظة أن (أ) قيمة الأصول المشفرة متغيرة ويمكن أن تنخفض أو ترتفع؛ (ب) الأصول المشفرة غير منظمة في المملكة المتحدة؛ و (ج) ضريبة أرباح رأس المال قد تكون واجبة الدفع على أي أرباح يتم تحقيقها من بيع الأصول المشفرة.

نبذة عن LABS Group

تتيح LABS Group إمكانية الوصول إلى العقارات للجميع باستخدام Web3 لإجراء معاملات للأصول الرقمية، وربط الصناعة بتقنية blockchain ، والشراكة مع منتجعات وخصائص مختلفة في جميع أنحاء العالم.

لمعرفة المزيد حول LABS Group و Staynex ، يُرجى زيارة labsgroup.io

بيان إخلاء المسؤولية: ال NFT الخاصة بعضوية فندق LABS (“تصاريح الإقامة”) هي شكل من أشكال الأصول المشفرة. يرجى ملاحظة أن (أ) قيمة الأصول المشفرة متغيرة ويمكن أن تنخفض أو ترتفع؛ (ب) الأصول المشفرة غير منظمة في المملكة المتحدة؛ و (ج) ضريبة أرباح رأس المال قد تكون واجبة الدفع على أي أرباح يتم تحقيقها من بيع الأصول المشفرة.

للتواصل الإعلامي:
فريق تسويق
LABS Group
marketing@labsgroup.io  

الشعار –  https://mma.prnewswire.com/media/1961057/LABS_Group_Logo.jpg

الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1961425/B0A3383.jpg

 

2022 Yidan Prize Summit: Providing a Platform to Spotlight Educator Development and Empowerment

HONG KONG, Dec. 7, 2022 /PRNewswire/ — The Yidan Prize Foundation, the global philanthropic foundation behind the world’s highest education accolade, hosted the 2022 Yidan Prize Summit yesterday.

Teachers are facing more—and more complex—challenges than ever before. The United Nations called on us all to better support teachers at the Transforming Education Summit (TES) in September. This year’s Yidan Prize Summit brought together leading lights in education, policy, and philanthropy to discuss what it means to be a teacher today—and tomorrow.

In a series of panels, speakers discussed impactful ways to support educator development and empowerment, the importance of building connections between education policy and practice, innovations in STEM teaching and learning, and how collaboration can drive change in the classroom.

Dr Charles CHEN Yidan, Founder of the Yidan Prize, said, “Education is an ecosystem. For this ecosystem to thrive, it must provide the conditions that recognize and support the essential work of educators and enable their success.”

Dr Linda Darling-Hammond, 2022 Yidan Prize for Education Research Laureate and Founder of the Learning Policy Institute, and other panelists speak on the 2022 Yidan Prize Summit panel, ‘Reshaping teacher preparation in light of the pandemic’

Dr Linda Darling-Hammond, the 2022 Yidan Prize for Education Research Laureate, was joined by education experts to discuss challenges and opportunities that have arisen in education during the pandemic. She highlighted the teacher preparation programs that have successfully prepared teachers for a changing world, drawing on examples from education systems in China, New Zealand, Singapore and the US. Panelists also discussed the importance of building connections between research, practice, and policy.

In the second panel, 2020 Yidan Prize for Education Research Laureate and Founder of PhET Interactive Simulations, Professor Carl Wieman, was joined by Dr Kathy Perkins, Director of PhET Interactive Simulations, and Zachariah Mbasu, Africa PhET Ambassador. They discussed how innovations such as PhET’s interactive math and science simulations can be powerful tools in the classroom by removing barriers and giving learners a more active role in the learning process. They also talked about how programs such as the PhET Fellowship are helping to accelerate the adoption of engaging and research-based teaching and learning practices in STEM education.

Professor Yongxin Zhu, 2022 Yidan Prize for Education Development Laureate, and Founder of New Education Initiative, and other panelists speak on the 2022 Yidan Prize Summit panel, ‘What it means to be a teacher: identity, motivation and skills’

In another panel, Professor Yongxin Zhu, the 2022 Yidan Prize for Education Development Laureate, shared powerful examples of teacher motivation and professional development practices, drawing on over 20 years’ experience at the New Education Initiative in China. Panelists shared strategies for building strong peer networks, which connect and empower teachers to learn from one another. They also talked about how online learning hubs have transformed and scaled teachers’ learning opportunities online—all the more important in the context of the pandemic and beyond.

The summit also explored the evolving role of philanthropy. Representatives from The D. H. Chen Foundation and Bei Shan Tang Foundation highlighted the importance of collaborating with education stakeholders to support local teacher professional development. Teachers from a number of Hong Kong schools also shared examples of pilot programs that are proactively preparing educators to nurture future-ready students.

Awarding the 2022 Yidan Prize Laureates

On 4 December, Dr Linda Darling-Hammond and Professor Yongxin Zhu were formally awarded the 2022 Yidan Prize for Education Research and the 2022 Yidan Prize for Education Development respectively for their extraordinary work in empowering our teachers and youth with the skills needed to thrive in the 21st century. They join the Yidan Prize Foundation’s global community of education changemakers and the Yidan Council of Luminaries.

Nominations for the 2023 Yidan Prize are open

Nominations for the 2023 Yidan Prize are now open and will close on 31 March 2023. The Yidan Prize Foundation will host a webinar on 18 January 2023 to share more information about the prize, how to enter, and what judges look for in a laureate.

To learn more about making a Yidan Prize nomination, visit the Yidan Prize Foundation website: https://yidanprize.org/the-prize/nominations/

ABOUT THE YIDAN PRIZE FOUNDATION

The Yidan Prize Foundation is a global philanthropic foundation, with a mission of creating a better world through education. Through its prize and network of innovators, the Yidan Prize Foundation supports ideas and practices in education—specifically, ones with the power to positively change lives and society.

The Yidan Prize is an inclusive education accolade that recognizes individuals or teams who have contributed significantly to the theory and practice of education. It consists of two prizes, working in harmony: the Yidan Prize for Education Research and the Yidan Prize for Education Development. They’re designed for impact: laureates receive a project fund of HK$15 million over three years, helping them scale up their work, as well as a gold medal and a cash prize of HK$15 million (shared equally for teams).

For more information visit yidanprize.org or contact media@yidanprize.org.

Find us on Facebook, Instagram, Twitter, and LinkedIn.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1962393/Newswire_photo_1.jpg

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1962395/Newswire_photo_2.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1957826/Yidan_Prize_Logo_Logo.jpg