Falana & Falana Issues the Following Statement: Alex Saab Challenges Indictment in U.S. Court

WASHINGTON, July 07, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Today, the legal team of Baker Hostetler, representing Mr. Alex Saab, filed their Opening Brief in the United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit, challenging a decision by U.S. District Judge in Miami refusing to consider Mr. Saab’s status as a diplomat immune from U.S. proceedings unless and until he personally appears in the United States.

Mr. Saab was unlawfully detained, at the request of U.S. law enforcement authorities, in Cabo Verde, where his aircraft had stopped to refuel. He was, in fact, traveling from Venezuela to Iran on a diplomatic mission, seeking humanitarian assistance in the midst of the COVID-19 pandemic. It is a well established rule of international law that diplomats, traveling from their country of origin to an overseas post, whether as a special envoy like Mr. Saab or as part of a permanent mission, are entitled to diplomatic immunity from arrest or detention. Accordingly, at the instruction of his own government, he has vigorously opposed his extradition to the United States.

Mr. Saab, the subject of a U.S. indictment for alleged wrongdoing in Venezuela and neighboring countries, sought to raise this point with the Miami district judge, who refused to consider his immunity until he agreed to personally appear before the judge in the United States. The judge grounded his decision in the “fugitive disentitlement” doctrine, which is a judge-made rule stating that individuals who have fled the court’s authority cannot raise legal arguments until they have been physically brought before the court.

However, this doctrine does not apply in Mr. Saab’s case because he has never fled the United States or U.S. law enforcement authorities, and has opposed his extradition to the United States because he is a diplomat on mission entitled to immunity. Accordingly, Mr. Saab has appealed the District Judge’s ruling to the U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit. In his Opening Brief, Mr. Saab has made plain that he is not a fugitive from the United States and that, as Venezuela’s Special Envoy to Iran, he is a diplomatic Head of Mission under the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations and the United States Diplomatic Relations Act, which implements U.S. treaty obligations under that Convention. In fact, the Eleventh Circuit concluded that Special Envoy’s like Mr. Saab are entitled to immunity in a case decided in 1984, Abdulaziz v. Meto. Dade County, 741 F.2d 1328 (11th Cir. 1984). This case constitutes binding precedent on both the District Judge and the Court of Appeals.

Accordingly, Mr. Saab has asked the Court of Appeals to reject the District Court’s application of the Fugitive Disentitlement Doctrine and to rule that he is entitled to immunity from arrest, detention, and extradition to the United States, dismissing the case against him.

Contact:

José Manuel Pinto Monteiro
+234 803 300 4903
Falana & Falana Chambers

شركة هواوي ومجموعة ميناء شانغهاي الدولي تطلقان مشروع التحكم عن بُعد المركزي للموانئ الذكية

–التوائم الذكية للموانئ تُسرِّع الترقيات في صناعة الموانئ والشحن

شأنغهاي، 7 يوليو 2021 — /PRNewswire/ أطلقت مجموعة ميناء شانغهاي الدولي (SIPG) في 25 يونيو مشروع مركز القيادة والتحكم الذكي الخاص بها، بدعم من فرع شانغدونغ و NeZha Technology وهواوي.  هذا هو المشروع الأول في العالم الذي يُطبِّق تقنية الشبكات الضوئية للتحكم المركزي عن بُعد في الموانئ — مما يُمثِّل تقدمًا كبيرًا في تشغيل الجيل القادم من الموانئ الذكية.  في حفل الإطلاق، قام فرع شانغدونغ و NeZha Technology وهواوي أيضًا بالتوقيع على اتفاقية التعاون الابتكاري للتوائم الذكية للموانئ للتأكيد على نية الأطراف الثلاثة في مواصلة تعاونهم في بناء موانئ ذكية عالمية المستوى مع تعزيز التحول الرقمي لـ SIPG.

بالمقارنة مع الأجيال السابقة من الشبكات الثابتة، تُوفِّر تقنية الشبكات الضوئية من هواوي نطاقًا تردديًا محسنًا، وزمن استجابة أقل، وموثوقية أعلى، ومزيدًا من الاتصالات، قادرة على تلبية متطلبات إنترنت الأشياء الصناعية من الموانئ الذكية.  وبفضل ميزات التكرار والموثوقية الرائدة في السوق، تضمن البِنية الضوئية المصممة لهذا المشروع اتصالاً آمنًا وموثوقًا به لتطبيقات التحكم عن بُعد المختلفة التي تقود آلات الموانئ، مع تمكين عمليات تشغيل الموانئ الأكثر ذكاءً، والتطور السلس، وحماية الاستثمار الموجهة نحو المستقبل.

قال السيد جو جينشان، رئيس SIPG، “يُمثِّل هذا المشروع أول تطبيق عملي لجهاز التحكم عن بُعد المركزي في المناطق الحضرية على معدات الموانئ باستخدام الشبكات الضوئية المتقدمة.  إنه يسلط الضوء على التزامنا بالابتكار واستخدام التقنيات المتطورة في محاولة لوضع أنفسنا كرواد في السوق.  وحاليًا، نحن نقوم ببناء ميناء ذكي أخضر عالي التقنية وفعال.  نحن نستفيد من الفرص التي يوفرها التحول الرقمي، وتحسين عمليات تشغيل الموانئ ونماذج الإدارة لدينا.   واسترشادًا بالخطة الخمسية الرابعة عشرة، ستواصل SIPG تطوير مركز شحن عالمي المستوى. ولتحقيق ذلك، نهدف إلى بناء صناعة موانئ رقمية قادرة على المنافسة دوليًا، وتسريع تطوير مركز شانغهاي الدولي للشحن والموانئ القوية.  وتتمثل رؤيتنا في أن نُصبح مشغلًا عالميًا رائدًا في تشغيل المحطات الطرفية ومُورِّدًا للخدمات اللوجستية للموانئ”.

أكبر محطة طرفية مؤتمتة في العالم مع استجابة محسّنة للطوارئ وعمليات تشغيل غير قابلة للانقطاع

SIPG في طليعة الابتكار، وهي تقوم ببناء ميناء أخضر ذكي عالمي المستوى من أجل دعم التنمية الاقتصادية.

تم نشر مركز القيادة والتحكم الذكي للتحكم المركزي عن بُعد في المناطق الحضرية باستخدام شبكات ضوئية متقدمة في المرحلة الرابعة من ميناء يانغشان — أكبر محطة طرفية للحاويات في العالم وأكثرها أتمتة.  تغطي المحطة الطرفية 2350 مترًا من خط الشاطئ، وتحتوي على سبعة مراسي لحاويات المياه العميقة، و 21 رافعة من السفينة إلى الشاطئ (STG)، و 108 رافعة جسرية مثبَّتة على قضبان حديدية(RMG)، و 125 مَركبة موجهة آليًا (AGVs).  وتعمل المرحلة الرابعة من ميناء يانغشان، والتي بدأت العمل منذ ديسمبر 2017، على زيادة إنتاجية الحاويات بسرعة، بعد أن تعاملت مع 11 مليون حاوية ذات أطوال 20 قدمًا حتى الآن.  في الواقع، تستمر المحطة الطرفية في تسجيل أرقام قياسية مختلفة.  وتتجاوز قدرتها القصوى على التعامل على مدار الساعة 21000 حاوية ذات أطوال 20 قدمًا، وقد أجرت رافعات STG أكثر من 1000 عملية تشغيل خلال يوم تقويمي بشكل متكرر.  ويسلط مستوى الإنتاج هذا الضوء على فعالية النظام المؤتمت مع اختبار استقراره أيضًا.

ومع تقنية الشبكات الضوئية التي تتميز بزمن استجابة منخفض وموثوقية عالية، لم تعد الأوامر والتحكم في رافعات الأرصفة (QCs) ورافعات الساحة موجودة في الميناء.  بدلاً من ذلك، يتم تنفيذ التحكم عن بُعد من “حديقة تونغ شنغ اللوجستية” ووسط مدينة شانغهاي.  وعلى بُعد أكثر من 100 كيلومتر من الميناء، يتحكم المشغلون عن بُعد في مجموعة متنوعة من معدات الموانئ الثقيلة من نقطة واحدة إلى مواقع متعددة.  وهذا يجلب العديد من المزايا مثل تقليل أوقات تنقل الموظفين، وتحسين القدرة على التنبؤ بتوافر الموظفين، وجاذبية مكان العمل.

ويُعَد التحكم عن بُعد المرئي مكونًا مهمًا لأنه يُحسِّن بشكل كبير الكفاءة التشغيلية للميناء.  وقد سمح هذا المشروع لـ SIPG بتحسين استجابة طوارئ المحطة الطرفية وقدرات الخدمة الغير قابلة للانقطاع في ظل الظروف الاستثنائية، مثل الظروف الجوية القاسية.  يوضح هذا التزام SIPG بتقديم خدمات مستقرة وفعالة لعملائها، ويمثل خطوة مهمة في بناء “مركز شانغهاي الدولي للشحن”.

تتيح الشبكات الضوئية أول تحكم مركزي عن بُعد في الموانئ في العالم من مسافة 100 كم

في الموانئ الذكية، تُستخدَم الشبكات الضوئية بشكل أساسي في حل هواوي لشبكات النقل الضوئي (هواوي OTN) من أجل تنفيذ ربط الشبكات واسعة النطاق (WAN) بين الموانئ، وكذلك في حل “هواوي Industry OptiX” للتحكم بدقة وكفاءة في معدات الموانئ الكبيرة.  ويُعتبر هذا المشروع بمثابة منارة لتطبيقات الشبكات الضوئية في النواحي التالية:

  • أولاً، يتم تطبيق تقنية الشبكات الضوئية في مجال التحكم الصناعي (التحكم في مراقبة الجودة) لأول مرة لتحقيق نشر “الألياف إلى الآلة” والذي سيساعد في إعادة اختراع بنية الشبكة الخاصة بالموانئ الكبيرة.  وتُعيِّن تقنية تخصيص النطاق الترددي الديناميكي المحسّن (eDBA) معلمات النطاق الترددي الثابت ومعلمات جودة الخدمة (QoS) للقنوات التي تحمل خدمات التحكم الصناعي وعرض النطاق الترددي المرن من أجل نقل مقاطع فيديو فائقة الدقة(UHD)، وتنفيذ تحكم أكثر سلاسة لمراقبة الجودة عن بُعد بالمقارنة بالتقنيات التقليدية.  علاوة على ذلك، تعمل تقنية الشبكات الضوئية على تبسيط طبقات الشبكة وتحمل مركزيًا شبكات الآلات وحرم الميناء، مع نظام إدارة الشبكة المرئي (NMS) الذي يقلل من عبء العمل في التشغيل والصيانة بنسبة 60٪.
  • ثانيًا، هذا هو أول تطبيق لتقنية الشبكات الضوئية على شبكة WAN أساسية لأحد الموانئ الكبيرة.  وقد تم بناء طريق سريع للبيانات الضوئية بالكامل بين الموانئ المنفصلة جغرافيًا، مما يحقق قدرات نقل متميزة مع سعة كبيرة للغاية تُقدَّر بالتيرابت/ثانية، وزمن استجابة منخفض على مستوى المايكرو ثانية، وعدم حدوث تقطعات على مسافات تتجاوز 100 كم. يخلق هذا النقل إمكانيات لا حصر لها لتطبيق التقنيات الجديدة والتوائم الذكية للموانئ.  ويؤدي هذا إلى تسريع التحول الرقمي لصناعة الموانئ وإمكانات التعاون واسعة النطاق لخدمات SIPG.

بناء التوائم الذكية للموانئ من أجل دفع التنمية الاقتصادية الرقمية

قال وانج جويو، رئيس وحدة أعمال النقل العالمي في مجموعة هواوي لأعمال الشركات (Huawei Enterprise BG): “تُطوِّر هواوي ‘التوائم الذكية للموانئ’ عبر جميع العمليات وبِنيات الخدمات ودورات حياة المنافذ الذكية استنادًا إلى ابتكار التطبيقات وتجميع النظام البيئي.  نحن نستخدم التقنيات الرقمية — مثل السحابة، والرؤية الذكية — من أجل التكامل بعمق مع سيناريوهات الخدمة للصناعات التقليدية، والاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الجديدة من أجل تحسين الذكاء وقوة الحوسبة.  ومن خلال القيام بذلك، فإننا نتيح رقمنة الصناعة وترقياتها، وخلق إنتاجية جديدة للشركات التقليدية كثيفة العمالة، ودفع التنمية الاقتصادية الرقمية”.

التركيز على روح الملاحة في العصر الجديد وتسريع التحول والارتقاء بصناعة الشحن

قام فرع شانغدونغ و NeZha Technology وهواوي بالتوقيع على اتفاقية التعاون الابتكاري للتوائم الذكية للموانئ.  وبهدف بناء مُورِّد شامل لخدمات الموانئ عالمي المستوى، ستستثمر الأطراف الثلاثة في مشاريع كبرى وتشييدها، مسترشدة باستخدام التقنيات المتقدمة، وتطوير تطبيقات توضيحية للصناعة.  كما ستقوم أيضًا بتجميع المواهب الفائقة والتكنولوجيا وموارد رأس المال من أجل تمكين التحول الرقمي لـ SIPG إلى أقصى حد ممكن.

ومن أجل تجميع وتقديم ممارسات ومنهجيات التحول الرقمي الناجحة للموانئ على مستوى العالم، فقد أنشأت الأطراف الثلاثة مركزًا مشتركًا للابتكار للتوائم الذكية للموانئ، والذي يحقق الاستشعار والترابط والذكاء لجميع السيناريوهات.  وستُعزِّز التعاون في تشييد الموانئ الذكية، وترقية الخدمات الأساسية، والابتكار التكنولوجي، وصقل المواهب.  وبهدف بناء ميناء عالمي المستوى، سوف تُسرِّع التحسينات الشاملة لذكاء وكفاءة وخبرة SIPG.

وستعمل هواوي على الاستفادة الكاملة من منتجاتها ومزاياها التقنية من أجل توفير منتجات وحلول وخدمات شاملة وفعالة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لـ SIPG، مما يؤدي إلى زيادة نمو الرقمنة للمجموعة.  كما ستواصل الأطراف الثلاثة العمل معًا من أجل تعزيز تشييد الموانئ الخضراء، بمساعدة تقنية الطاقة الرقمية الرائدة من هواوي.

Hatch raises C$1 million for COVAX and UNICEF

Mississauga, Canada, July 07, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Mississauga, Canada— Hatch employees came together in an eight-week-long campaign to raise funds in support of COVAX, helping them progress towards their goal of procuring and delivering 2 billion doses of COVID-19 vaccines globally. Through the employees’ generous donations and a corporate match, $C1 million was raised!

COVAX is co-led by Gavi, the Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI) and the World Health Organization, alongside key delivery partner, UNICEF. Its aim is to accelerate the development and manufacture of COVID-19 vaccines, and to guarantee fair and equitable access for every country in the world.

Unfortunately, many countries do not have the ability to maintain progress or even start. It is clear the pandemic will not truly end until all countries have equitable access to vaccines. UNICEF is working with manufacturers and partners on the procurement and delivery of vaccine doses, as well as freight, logistics, and storage for countries around the world. With Hatch’s donation, UNICEF will be able to fully vaccinate (two doses) more than 187,000 people worldwide.

“To end this pandemic, we need to think globally and act locally to make a difference beyond our families and our company—this is the basis of real positive change around the world. As a global company, we are engaging great people who make a difference every day in their communities, with our clients, and with each other. Together, we saw the imperative to support the world’s largest mass health campaign to stop the COVID-19 virus and move forward into a better future,” shared John Bianchini, Hatch’s Chairman and CEO.

“On behalf of UNICEF, I would like to thank Hatch for its support in ensuring widespread and equitable delivery of COVID-19 vaccines. They stepped up to help UNICEF in its efforts to deliver the largest fastest immunization campaign in history. We are grateful to Hatch employees for their contributions and to Hatch for increasing the impact by matching every dollar raised,” shared David Morley, UNICEF Canada’s President and CEO.

Hatch is committed to doing its part to support efforts to end the COVID-19 pandemic. Hatch also recently sponsored the “This is our Shot” movement, a consortium of grassroots organizations, Canadian businesses, associations, healthcare professionals, community leaders, and influencers focused on educating and inspiring Canadians so that vaccine hesitancy is replaced with confidence.

To learn more about how Hatch continues to respond to the COVID-19 pandemic, visit our COVID-19 Information Center.

To learn more about the UNICEF COVAX campaign, click here.

About Hatch

Whatever our clients envision, our professional teams can design and build. With over six decades of business and technical experience in the mining, energy, and infrastructure sectors, we know your business and understand that your challenges are changing rapidly. We respond quickly with solutions that are smarter, more efficient, and innovative. We draw upon our 9,500 staff with experience in over 150 countries to challenge the status quo and create positive change for our clients, our employees, and the communities we serve.

Find out more on www.hatch.com.

Lindsay Janca
Hatch
19054034199
media@hatch.com

Spartan Mosquito Accepts Bitcoin and Other Cryptocurrencies From Countries Worldwide

HATTIESBURG, Miss., July 7, 2021 /PRNewswire/ — Spartan Mosquito, the leading mosquito-control company in the U.S., today launched their “Serve the Underserved” Program, focused on removing trade barriers with parts of the world that could directly benefit from its technology. One of the trade barriers removed in their announcement is their official acceptance of Bitcoin and other cryptocurrencies from countries worldwide.

Malaria kills over 750,000 people every year.

Ac2T Inc dba Spartan Mosquito accepted its first official crypto payment over the last 48 hours and has upgraded its website to now accept many of the major cryptocurrencies including Bitcoin, Bitcoin Cash, Dai, Ethereum, Litecoin, and USD Coin.

Jeremy Hirsch, the company’s Chairman and Founder, said that “we are finally closing the loop on the unbanked economies that struggle with the devasting impacts of mosquitoes from Africa to Asia.” Hirsch said, “As a company most of our efforts are focused on Culex quinquefasciatus (the Southern House Mosquito), Aedes aegypti (the Yellow Fever Mosquito), Anopheles quadrimaculatus, and Anopheles gambiae (the most important vector of malaria in sub-Saharan Africa).  In particular, there are many areas of the world that struggle with Anopheles gambiae almost as much as they struggle with reliable commercial banking infrastructures.   It is irresponsible for us to merely have effective technologies in the United States; these technologies must reach those most in need across the globe. We are opening sales outside of the United States mid-July and are extremely proud that our 100% American Made product will finally reach the unbankable.”

Based in Hattiesburg, Mississippi, Spartan Mosquito developed the Pro Tech technology as the next generation of its attractive toxic sugar bait slow release devices.  Spartan Mosquito Pro Tech system uses naturally occurring borate and easy installation to kill mosquitoes.

Spartan Mosquito

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1556999/Ac2T_Inc_dba_Spartan_Mosquito_Malaria.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1557000/Spartan_Mosquito_Logo.jpg

‫قبول شركة Spartan Mosquito التعامل بعملة البيتكوين وغيرها من العملات الرقمية المشفرة من البلدان في جميع أنحاء العالم

هاتيسبورغ، ميسيسيبي, 7 يوليو 2021 /PRNewswire/ — أطلقتSpartan Mosquito اليوم، وهي شركة رائدة في مجال مكافحة البعوض في الولايات المتحدة الأمريكية، برنامج “خدمة المناطق التي لا تحصل على خدمات كافية”، بالتركيز على إزالة الحواجز التجارية في أجزاء من العالم التي قد تستفيد بشكل مباشر من تقنيتها، ومن ضمن الحواجز التجارية التي قامت الشركة بإزالتها، وصرحت بذلك في إعلانها، هو قبولها الرسمي للتعامل بعملة البيتكوين وغيرها من العملات الرقمية المشفرة من البلدان في جميع أنحاء العالم.

Malaria kills over 750,000 people every year.

 قبلت شركة Ac2T Inc dba Spartan Mosquito أول دفعة مشفرة رسمية على مدار 48 ساعة الماضية، وقد قامت بتحديث موقعها الإلكتروني ليقبل الآن العديد من العملات الرقمية المشفرة الرئيسية بما في ذلك البيتكوين “Bitcoin”، والبيتكوين كاش “Bitcoin Cash”، والداي “Dai”، والإيثريوم “Ethereum”، واللايتكوين “Litecoin”، واليو إس دي كوين “USD Coin“.

 صرح جيريمي هيرش، رئيس مجلس إدارة الشركة ومؤسسها، قائلًا “أننا عملنا أخيرًا على سد الفجوة لدى البلدان التي تمتلك اقتصادًا لا يستفيد من الخدمات المصرفية، وتعاني من الآثار الوخيمة لحشرات البعوض من أفريقيا إلى آسيا.” وأضاف هيرش أيضًا “بصفتنا شركة رائدة في هذا المجال، تتركز معظم جهودنا على مكافحة البعوضة خماسية الخطوط (البعوضة المنزلية الجنوبية)، وبعوضة الزاعجة المصرية (بعوضة الحمى الصفراء)، وبعوضة الأنوفيلة، وبعوضة الأنوفيلة الغامبية (أهم ناقل لمرض الملاريا في البلدان الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء الكبرى). وعلى وجه الخصوص، هناك العديد من المناطق في العالم تعاني من بعوضة الأنوفيلة الغامبية تقريبًا بقدر ما يعانون من نقص البنى التحتية للمصارف التجارية الموثوقة. أنه أمر لا يتسم بالمسؤولية بالنسبة لنا أن نتمتع بتقنيات فعالة في الولايات المتحدة الأمريكية فقط، ويجب أن تصل هذه التقنيات إلى المناطق التي هي بأمس الحاجة إليها في جميع أنحاء العالم. سنفتتح أماكن لبيع منتجاتنا في مناطق خارج الولايات المتحدة الأمريكية اعتبارًا من منتصف شهر يوليو، ونفخر بشدة بأن منتجنا الأمريكي الصنع 100% سيصل أخيرًا إلى المناطق التي لا تستفيد من الخدمات المصرفية.”

طورت شركة Spartan Mosquito، التي يقع مقرها في هاتيسبورغ ميسيسيبي، تقنية Pro Tech لتكن بمثابة الجيل الجديد من أجهزة الإطلاق البطيء لطُعم السكر السام الجذاب، ويستخدم نظام Pro Tech الخاص بشركة Spartan Mosquito مركب البورات الطبيعي وجهاز سهل التثبيت لقتل البعوض.

Spartan Mosquito

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1556999/Ac2T_Inc_dba_Spartan_Mosquito_Malaria.jpg

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/1557000/Spartan_Mosquito_Logo.jpg

 

CGTN: China calls on world political parties to jointly address global challenges

BEIJING, July 7, 2021 /PRNewswire/ — As wars and conflicts still persist in some parts of the world, hunger and disease are still prevalent, misunderstanding and opposition are deepening, China on Tuesday provided its answer to world political parties to address global challenges, which is cooperation.

“No country can stand aloof in the face of global challenges, and cooperation is the only choice,” said Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee and Chinese president, in a keynote speech at the CPC and World Political Parties Summit via video link in Beijing.

The theme of the summit is “For the People’s Wellbeing: the Responsibility of Political Parties.” More than 500 leaders of political parties and political organizations from 160-plus countries, and over 10,000 party representatives attended the summit.

In his speech, Xi called on political parties to embrace the idea of global community with a shared future.

“Viewed from the perspective of ‘my own country first,’ the world is a cramped and crowded place perpetuated in fierce competition,” Xi said. “Viewed from the perspective of ‘a global community with a shared future,’ the world is a vast and broad place full of cooperation opportunities.”

Leave no country or nation behind

On the road to the well-being of all mankind, no country or nation should be left behind, Xi said in the speech.

All countries and nations are equally entitled to development opportunities and rights to development, Xi said, adding that development is the right of all countries, rather than an exclusive privilege of the few.

Xi called on world political parties to face up the problem of development gap, and pay more attention to the less developed countries and regions.

He also urged political parties worldwide to jointly oppose the practice of seeking technology blockade and divide as well as decoupling.

“We need to enable all countries to step up development cooperation, and see to it that the fruits of development are shared by all,” Xi said, stressing that any political manipulation for the purpose of sabotaging the development of other countries and undercutting the livelihood of other peoples will receive little support and prove to be futile.

Oppose unilateralism disguised as multilateralism

“We should stand opposed to the practice of unilateralism disguised as multilateralism and say no to hegemony and power politics,” Xi said.

“International rules should be agreed upon by all countries, not a few people. Cooperation among countries should aim to serve all mankind instead of seeking hegemony by way of group politics,” Xi reiterated.

China will never seek hegemony, expansion, or sphere of influence, he stressed, adding that China will always be a member of the developing world.

CPC willing to shoulder more responsibilities

The CPC is willing to make new contributions to improve human well-being, Xi noted.

China has helped 98.99 million rural people get out of poverty since 2012 and met the target of the UN 2030 Agenda for Sustainable Development 10 years ahead of schedule.

Speaking of China’s success in poverty alleviation, Xi said the CPC is willing to contribute more Chinese solutions and Chinese strength to the poverty reduction process worldwide.

China will spare no effort to support international cooperation against COVID-19, he said, adding that the country will make extremely arduous efforts in delivering its promise of achieving carbon peak and neutrality.

https://news.cgtn.com/news/2021-07-06/China-calls-on-political-parties-to-jointly-address-global-challenges-11Glhxb8dvW/index.html

Video – https://www.youtube.com/watch?v=ypjgBdOIGOU

40 Million People Relied on GFN Food Banks for Meals amid COVID-19 Crisis in 2020

Food banks increased their reach by 132 percent over the previous year due to increased demand for food caused by pandemic and faltering economic conditions

Chicago, IL, July 07, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Today, The Global FoodBanking Network (GFN) announced that food banks in 44 countries served 40 million people in 2020, a 132 percent increase over service in 2019. The data is part of GFN’s annual Network survey, which this year includes information about how GFN-supported food banks around the world responded to COVID-19.

The significant increase in people accessing food banks reflects the toll of the pandemic. As food requests rose from cut-off or quarantined communities, food banks rapidly deployed their transport, inventory, and logistics infrastructures to assist people who were isolated due to closed schools and public support agencies or overwhelmed health systems.

“Food banks have served as a lifeline for millions of people during the health crisis,” said Lisa Moon, president and CEO of The Global FoodBanking Network. “When the pandemic rattled economies and prevented access to food, food banks responded where existing infrastructure failed. They proved agile and resourceful, providing emergency relief and hope to their communities.”

African food banks, which served 169 percent more people than the year before, reported the highest increase in people served globally, followed by food banks in Latin America, which served 157 percent more people than in 2019.

Many food banks embraced mass distribution through congregate feeding sites and meal kit deliveries as they sought to reach the most people possible. More than half of the people served by GFN partner food banks in 2020 were women and girls.

Children were especially vulnerable during lockdowns and movement restrictions. In response to widespread school closures, the majority of GFN partner food banks that operated or supported feeding programs for school-age children (including school lunches, after-school snacks, and backpack programs) quickly pivoted to alternative models, such as providing food directly to families or organizing distribution events at schools and daycare centers.

As COVID-19 disrupted the global food supply chain, food banks saw a shift in the sources of donated products. According to the survey, food banks experienced a tremendous drop in donations from food services, restaurants, hotels, grocers, and markets. At the same time, food donations from the agricultural sector nearly doubled in 2020, partly because farms did not have the informal labor force needed for harvest.

This year promises to be another challenging year for food banks. In the GFN survey, food banks in many countries reported deep concern over slow vaccine rollouts, additional waves of infections, economic recovery and recession, and staff and volunteer burnout.

“COVID-19 has made the hunger crisis even more urgent,” said Moon. “Now more than ever, it is important that governments, businesses, and other community leaders partner with food banks, which are community assets that work to ensure all people have access to food.”

About The Global FoodBanking Network:

The Global FoodBanking Network supports community-driven solutions to alleviate hunger in more than 40 countries. While millions struggle to access enough safe and nutritious food, nearly a third of all food produced is lost or wasted. We’re changing that. We believe food banks directed by local leaders are key to achieving Zero Hunger and building resilient food systems. For more information, visit foodbanking.org.

Nina Rabinovitch Blecker
The Global FoodBanking Network
+1-617-823-4107
nblecker@foodbanking.org

Dual Recognition! TBEA Sunoasis’ Power Conversion System Wins the Certifications of CQC and TÜV SÜD

XI’AN,CHINA, July 7, 2021 /PRNewswire/ — Recently, TBEA Sunoasis’s TE1500KTL power conversion system won the “Power Storage Product Certificate” issued by China Quality Certification Center (CQC) and the safety certificate issued by an international third party accreditation institution TÜV SÜD.

Power Storage Product Certificate issued by CQC

Power conversion system is the core part for power storage. Technical experts from CQC and senior testing engineers from collaboration laboratory conducted deep analysis based on the technical regulation system, standards, accreditation requirements, regular failure cases and other relevant aspects of power storage product and TE1500KTL power conversion system, with its excellent performance successfully passed the test with all requirements met and won the Power Storage Product Certificate.

TÜV SÜD is an internationally independent and just third party accreditation institution with authority. The awarding of the safety regulation certificate issued by TÜV SÜD to TE1500KTL power conversion system indicates that this type of product meets the access requirement for entering the European market, which improves the product recognition around the globe and lays solid foundations for the product to enter overseas market, especially European market.

Under the “double carbon” objectives, power storage system, as the new unit of fast adjustment, is vital to friendly grid-connection of new energy. The latest draft for comments of Management Standard of New Power Storage Project (Interim) clearly stated that “primary equipment of new power storage project should meet relevant standards and regulatory requirements, pass and obtain the accreditation from relevant qualified institutions”. The certifications received by TBEA Sunoasis’ TE1500KTL Power Conversion System from CQC and TÜV SÜD suggest that this product has met both the domestic and international standards for safety.

The safety certificate issued by TÜV SÜD.

TBEA Sunoasis’ TE1500KTL Power Conversion System can be used in power generation, grid and users’ power storage system. Relying on the new generation of IGBT core module and tri-level topological structure, it realizes high reliability and efficiency, and has been successfully adopted in several domestic projects.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1558766/image_1.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1558765/image_2.jpg

‫شركة Seegene تُعلن عن شراكة بينها وبين شركة بايو-راد (Bio-Rad) لتطوير منتجات فحص تشخيصي من أجل السوق الأمريكية

  • Seegene تُعلن عن شراكة بينها وبين بايو-راد (Bio-Rad) لتطوير منتجات تشخيص جزيئي للأمراض المُعدية وتسويقها على المستوى التجاري
  • أجهزة فحص تشخيصية مُصمّمة من أجل الجائحة وعصر ما بعد الجائحة بتكنولوجيا تشخيص متعدّد متطوّرة
  • خطوة كبيرة لشركة Seegene نحو التوسّع في أعمالها لتصل إلى السوق الأمريكية التي تُعد أكبر أسواق العالم في أجهزة التشخيص بالمختبر

سول، كوريا الجنوبية، 7 يوليو 2021 /PRNewswire‏/ — وقّعت شركة Seegene (برقم مؤشّر بورصة (KQ 096530، وهي إحدى الشركات الرائدة في مجال التكنولوجيا الحيوية في كوريا الجنوبية، اتفاقية شراكة مع شركة التكنولوجيا الحيوية الأمريكية “معامل بايو-راد” (Bio-Rad Laboratories, Inc.) في سبيل الدخول إلى السوق الأمريكية.

Logo

 وقد أعلنت شركة Seegene في الأول من شهر يوليو توقيعها لاتفاقية شراكة مع شركة “بايو-راد” بغرض إجراء تطويرات سريرية لمنتجات تشخيص جزيئي للأمراض المعدية وتسويقها على المستوى التجاري. وبموجب شروط هذه الاتفاقية، ستوفر Seegene اختبارات تشخيصية للاستخدام على نظام CFX96™ Dx Real-Time PCR System التابع لشركة “بايو-راد” لصالح السوق الأمريكية، وذلك إلى حين إجراء التطوير السريري والحصول على الموافقة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA).

واستنادًا إلى “تقرير اتجاهات السوق الأمريكية في منتجات التشخيص بالمختبرات” الصادر عن الوكالة الكورية لتشجيع الاستثمار (KOTRA) في عام 2020، تُعد أمريكا الشمالية سوقًا مهمًا للغاية، حيث تمثل حوالي 37 بالمائة من صناعة منتجات التشخيص بالمختبر على مستوى العالم. ومع ذلك، فقد كان من الصعب على الشركات الأجنبية الحديثة دخول السوق الأمريكية حيث تهيمن عليه بالفعل شركات عالمية راسخة، هذا بالإضافة إلى أن الحكومة الأمريكية تعطي الأولوية لمنتجاتها المحلية. وفي ظل هذه الظروف، من المتوقع أن تكون صفقة التوريد مع شركة “بايو-راد” العملاقة في مجال التكنولوجيا الحيوية، والتي تتمتّع بتاريخ حافل يمتد لأكثر من 60 عامًا، خطوة مهمة في سبيل دخول شركة Seegene إلى السوق الأمريكية.

تأسست شركة “بايو-راد” عام 1952 وهي تُعد من الشركات الرائدة عالميًا في مجال العلوم الحياتية والتشخيصات السريرية. وكانت هذه الشركة الشريك الرئيسي لـ Seegene على مدار العشر سنوات الماضية. وفي وقت سابق، كانت Seegene قادرة على تحقيق ما يقرب من 1 تريليون وون كوري من عائدات المبيعات من خلال تطبيق فحوصات التشخيص على أنظمة اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل (PCR) الخاصة بشركة “بايو-راد” والتي تم تطبيقها بالفعل على مستوى العالم. ومن المتوقع أن تعمل هذه الشراكة الجديدة على تبسيط عملية حصول Seegene على تصريح من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، ومن المتوقع أن تؤدي الشراكة بين الشركتين العالميتين إلى إيجاد فرص جديدة في السوق الأمريكية.

وتخطط Seegene لتقديم طلبات للحصول على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لكاشفها التشخيصي المصنوع بتقنية التشخيص المتعدد المتقدمة الخاصة بالشركة، والتي تتفرّد بقدرتها على فحص عدّة جينات مستهدفة في وقت واحد على نظام اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل (PCR) في الوقت الفعلي ذي الإنتاجية العالية. وباستخدام تقنيات شركة Seegene الحصرية، يمكنه لهذا النظام أيضًا تضخيم الجينات المستهدفة بشكل انتقائي أثناء تحديد الفيروسات المختلفة وعددها. وبفضل هذه الصفقة، ستشترك Seegene مع “بايو-راد” للتخطيط للحصول على تصريح من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية وتقديم مجموعة واسعة من منتجاتها لعملاء السوق الأمريكية.

واستنادًا إلى هذه الصفقة، تعتزم Seegene الحصول على تصريح من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لإجراء فحوصات سريرية على نظام اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل (PCR) في الوقت الفعلي “CFX96TM Dx Real-Time PCR System” التابع لشركة “بايو-راد”.

وتنطوي هذه الصفقة على نية باعتماد تقنية الفحص “Allplex TM SARS-CoV-2/FluA/FluB/RSV Assay” من Seegene، وهي عبارة عن اختبار تفاعل بوليميراز متسلسل (PCR) في الوقت الفعلي بتقنية التشخيص المتعدّد. وانطلاقًا من ذلك، تقول الشركة إنها تخطط أيضًا لإنشاء مرافق بحث وتصنيع في الولايات المتحدة. وتوفر هذه الصفقة فرصة محتملة لدخول شركة Seegene إلى السوق الأمريكية بسلع مختارة من بين أكثر من 150 أدوات فحص تشخيصي تم بيعها بالفعل على مستوى العالم.

وبإمكان اختبار الفحص التشخيصي  AllplexTM SARS-CoV-2/FluA/FluB/RSV Assay اكتشاف وتمييز خمسة فيروسات في وقت واحد بما في ذلك الإنفلونزا A، والإنفلونزا B، والفيروس التنفسي المخلويRSV A/B ‏وثلاثة جينات مستهدفة من فيروس كوفيد-19 (جين N وجين S وجين RdRP) في اختبار واحد فقط. كما أن هذا الاختبار مناسب لإجراء الفحوصات الجماعية وقادر على استهداف جينات أكثر من المنتجات المنافسة الأخرى. ومن المتوقع أيضًا أن يلعب هذا الاختبار الجديد دورًا مهمًا في مواقف الجائحة الجديدة من خلال اكتشاف أمراض الجهاز التنفسي المختلفة بالإضافة إلى المتغيرات الجينية التي قد تعاود الظهور في الولايات المتحدة عندما تخفف الدولة إرشادات الوقاية بعد منح اللقاح على مستوى البلاد.

وفي هذا السياق، قال هو-لي، كبير مسؤولي المبيعات والتسويق في Seegene: “لتوسيع أعمالنا في السوق الأمريكية، من المهم العمل عن كثب مع شركة عالمية مثل بايو-راد التي تمتلك شبكة شاملة في المنطقة. ومن خلال الجمع بين تقنية Seegene المتقدمة وقاعدة عملاء “بايو-راد” القوية، ستتمكن الشركتان من تولي زمام المبادرة في السوق الأمريكية”. وأضاف هو-لي قائلاً: “من المتوقع أن تكون الصفقة بمثابة نقطة انطلاق لشركة Seegene لتأمين موطئ قدم لها في السوق الأمريكية. وسيساعد هذه الصفقة أيضًا في زيادة إيرادات الشركة وتوسيع نطاق الأعمال في بلدان أخرى في المستقبل”.

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/1357790/Seegene_logo_Logo.jpg